{"id":480,"date":"2026-08-21T16:24:17","date_gmt":"2026-08-21T20:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/?p=480"},"modified":"2026-08-21T16:53:53","modified_gmt":"2026-08-21T20:53:53","slug":"testimonio-1969","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/testimonio-1969\/","title":{"rendered":"Testimonio\u00a0(1969)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-de552700 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-0e2fa11b\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-d15bce8e wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-content\/uploads\/Testominio-Afiche-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"uag-image-486\" width=\"200\" height=\"300\" title=\"Testominio-Afiche\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-52fb2327\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-071a46db\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Ficha T\u00e9cnica<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00edtulo:<\/strong> Testimonio<br><strong>A\u00f1o:<\/strong> 1969<br><strong>Tipo:<\/strong> Cortometraje documental<br><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> 7 minutos<br><strong>Formato:<\/strong> 16 mm, blanco y negro<br><strong>Pa\u00eds:<\/strong> Chile<br><strong>Idioma:<\/strong> Espa\u00f1ol<br><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> Pedro Chaskel<br><strong>Casa productora:<\/strong> Cine Experimental de la Universidad de Chile<br><strong>Asistente de direcci\u00f3n:<\/strong> Claudio Sapia\u00edn<br><strong>Direcci\u00f3n de fotograf\u00eda:<\/strong> H\u00e9ctor R\u00edos<br><strong>Montaje:<\/strong> Pedro Chaskel<br><strong>Sonido:<\/strong> Pedro Chaskel<br><strong>Voz en off:<\/strong> H\u00e9ctor Noguera<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f06d87db alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c5fc182e\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1220243550?h=084b9c41cc&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"706\" height=\"540\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-13621a4c\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Sinopsis<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documental presenta las condiciones en las cuales viven los pacientes del Hospital Psiqui\u00e1trico de Iquique, m\u00e1s parecido a una c\u00e1rcel que a un hospital.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-df55f625\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Sobre la obra<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La idea de realizar \u201cTestimonio\u201d nace cuando Pedro Chaskel, de viaje en el altiplano en diciembre de 1968, es contactado por el Dr. Ramos, director por ese entonces del Hospital Psiqui\u00e1trico, quien invit\u00f3 a Chaskel y su equipo a registrar las duras condiciones en que viv\u00edan los enfermos. Seg\u00fan palabras del propio Chaskel \u201cCreo que la filmaci\u00f3n fue una especie de mecanismo de defensa para poder distanciarnos de la impresi\u00f3n que nos produjo lo que vimos\u201d (Jacqueline Mouesca. El Documental Chileno. LOM ediciones, a\u00f1o 2005. P\u00e1gs. 70, 157)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Documental se estren\u00f3 en 1969 en la sala La Reforma de la Universidad de Chile, en el marco de una exhibici\u00f3n m\u00faltiple de cortometrajes en 16 mm., junto a \u201cHerminda de la Victoria\u201d de Douglas H\u00fcbner, \u201cDesnutrici\u00f3n Infantil\u201d de \u00c1lvaro Ram\u00edrez, \u201cDocumento de obra N\u00ba 1\u201d de Fernando Bellet y \u201cPercepci\u00f3n del espacio\u201d de Marianela Quintana y Tom\u00e1s de la Barra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTestimonio\u201d posee caracter\u00edsticas formales que marcaron el estilo de las producciones realizadas por Cine Experimental como el uso del sonido, c\u00e1mara y montaje, que adquieren una libertad mayor al cine que lo precede.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pel\u00edcula se realiza en un contexto de grandes cambios pol\u00edticos en Chile. Ese a\u00f1o aparece el Movimiento de Acci\u00f3n Unitaria (MAPU) y nace la Unidad Popular. Las diferencias econ\u00f3micas convocaban a gran parte de la sociedad, a estar ansiosos por ver cambios radicales. Seg\u00fan Pedro Chaskel, los realizadores consideraban que el cine documental deb\u00eda jugar un rol importante en este proceso: \u201cCon m\u00e1s o menos modestia quer\u00edamos aportar a este cambio. La denuncia de situaciones absurdas, de injusticia y de las contradicciones propias del sistema era un camino para crear conciencia de esta necesidad de cambio.\u201d (Entrevista a Pedro Chaskel, Fondo Cineteca Universidad de Chile).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se conserva en la Cineteca de la Universidad de Chile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Redacci\u00f3n: Electivo Preservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica, Carrera de Cine y TV Universidad de Chile<br>Edici\u00f3n: Dalila Mu\u00f1oz Lira, Catalina Araya<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ficha T\u00e9cnica T\u00edtulo: TestimonioA\u00f1o: 1969Tipo: Cortometraje documentalDuraci\u00f3n: 7 minutosFormato: 16 mm, blanco y negroPa\u00eds: ChileIdioma: Espa\u00f1olDirecci\u00f3n: Pedro ChaskelCasa productora: Cine Experimental de la Universidad de ChileAsistente de direcci\u00f3n: Claudio Sapia\u00ednDirecci\u00f3n de fotograf\u00eda: H\u00e9ctor R\u00edosMontaje: Pedro ChaskelSonido: Pedro ChaskelVoz en off: H\u00e9ctor Noguera Sinopsis El documental presenta las condiciones en las cuales viven los pacientes del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/author\/webmaster\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ficha T\u00e9cnica T\u00edtulo: TestimonioA\u00f1o: 1969Tipo: Cortometraje documentalDuraci\u00f3n: 7 minutosFormato: 16 mm, blanco y negroPa\u00eds: ChileIdioma: Espa\u00f1olDirecci\u00f3n: Pedro ChaskelCasa productora: Cine Experimental de la Universidad de ChileAsistente de direcci\u00f3n: Claudio Sapia\u00ednDirecci\u00f3n de fotograf\u00eda: H\u00e9ctor R\u00edosMontaje: Pedro ChaskelSonido: Pedro ChaskelVoz en off: H\u00e9ctor Noguera Sinopsis El documental presenta las condiciones en las cuales viven los pacientes del...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=480"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":487,"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/480\/revisions\/487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/decsa.uchile.cl\/cinemedico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}